この度、KATOREYAは５０周年を迎えることができました。

昭和４３年４月１日にＯＰＥＮしてから、ご来店頂きました皆様の支えがあったからこそと、深く感謝しております。

これからもお客様の綺麗のお手伝いをさせて頂くべく、現状に満足することなく、より一層技術に磨きをかけて参ります。

今後とも、変わらぬご愛顧を賜りますようお願いいたします。

カトレヤ　オーナー　板谷幸夫

　　　　　スタッフ一同